Chaque soumission lue. En quelques minutes.
Vellam Pro lit le manuscrit en entier et dit à votre équipe éditoriale comment il est écrit, à qui il se vendra et s’il mérite d’être publié.
Józef Chełmoński, L'Été indien, 1875 Ils nous font confiance
Tout ce que vous devez savoir sur un manuscrit. Avant de le lire.
En une minute, vous savez de quoi parle le texte, à qui il s’adresse et s’il correspond à votre ligne éditoriale. Sans avoir à vous frayer un chemin dans les cent premières pages.
Le détecteur montre quelle part du texte semble générée (y compris après une « humanisation ») et souligne les phrases concernées. Vous le savez avant de signer le contrat, pas après la parution.
Un plan de révision avec le poids de chaque correction et la liste des incohérences, avec chapitre et citation. Vous voyez tout de suite si le texte est bon pour l’impression ou à réécrire.
Titres comparables, demande dans la catégorie et performances de livres similaires à l’étranger. Vos arguments pour le comité éditorial sont prêts avant la réunion.
Nous lisons les manuscrits en allemand, en anglais ou en chinois dans leur langue d’origine, et vous recevez le rapport en français. Vous décidez d’acquérir les droits sur la base du texte, pas des documents de vente.
Onze dimensions de l’écriture notées de 0 à 100, ajustées au genre. À la fin, une recommandation claire : publier ou passer son tour.
Carl Spitzweg, Le Pauvre Poète, 1839 Une policière revient dans la petite ville au bord du lac pour élucider la disparition de sa sœur, vingt ans plus tôt. L’enquête la ramène à sa propre famille.
Des droits qui rapportent. Les titres que vous cherchez.
Proposez les droits des titres de votre catalogue et trouvez des licences chez d’autres éditeurs. Dans le même espace que celui où vous évaluez les soumissions.
- Cédez des droits de traduction, d’audio et d’édition à l’étranger
- Cherchez par genre, type de droits et territoire
- Écrivez à l’éditeur en un clic, sans chercher le contact
Carl Spitzweg, Le Rat de bibliothèque, vers 1850 Manuscrits stockés dans l’Union européenne.
Un manuscrit inédit, c’est le travail et l’argent de quelqu’un d’autre. Nous le protégeons à chaque étape : de l’envoi au rapport dans l’espace, en passant par l’analyse.
- Votre manuscrit Page de soumission ou import
- Serveurs dans l’UE Stockage chiffré
- Analyse du texte Aucune conservation chez les prestataires
- Rapport dans l’espace Accès réservé à votre équipe
Ce que nous ne faisons pas de vos textes
- Aucune conservation chez les fournisseurs de modèles
- Nous n’entraînons pas de modèles sur vos textes
Les questions qu’on nous pose le plus souvent.
001 Vellam Pro remplace-t-il l’éditeur ?
Non. Il prend en charge la partie mécanique de la présélection : lire le texte en entier, le décomposer en dimensions, vérifier la cohérence et la structure. La décision éditoriale et l’échange avec l’auteur restent entre les mains de votre éditeur.
002 En combien de temps voyons-nous les résultats ?
L’analyse d’un roman de 100 000 mots maximum prend en général de deux à cinq minutes. La progression s’affiche en direct, et vous pouvez continuer à travailler pendant ce temps.
003 Comment fonctionne le détecteur de contenu IA ?
Il affiche un pourcentage unique : la part du manuscrit qui semble écrite par un générateur. Il reconnaît aussi les textes passés par des outils d’humanisation et souligne les phrases suspectes.
004 Comment fonctionne le catalogue de droits ?
Les éditeurs proposent les droits de leurs titres, et les autres éditeurs envoient leurs demandes directement depuis l’espace. Sans chercher de contacts et sans e-mails restés sans réponse.
005 Entraînez-vous des modèles sur nos manuscrits ?
Non. Les manuscrits sont des données privées de l’éditeur, et nous ne les conservons que pendant la durée du projet actif. Sur demande, nous signons un accord de confidentialité (NDA).
006 Où nos données sont-elles traitées ?
Nous stockons les manuscrits dans l’Union européenne. Certaines étapes de l’analyse sont confiées à des prestataires de traitement, en partie hors de l’Espace économique européen, sur la base des clauses contractuelles types. Tous fonctionnent sans conservation des données : ils ne conservent pas le texte et ne s’en servent pas pour entraîner des modèles.
007 Quels formats acceptez-vous ?
.docx, .pdf et .txt, jusqu’à 5 Mo. Le fichier doit contenir des titres de chapitres sous la forme « Chapitre 1 », car nous lisons le texte chapitre par chapitre.
008 Combien de temps prend la mise en place, et comment se passe la facturation ?
Vous créez votre compte vous-mêmes, en quelques minutes. L’espace fonctionne dans le navigateur, sans installation ni intégration. La facturation est mensuelle, sur facture, avec ou sans contrat annuel.
Découvrez ce que Vellam Pro dira de votre manuscrit.
Créez un compte et importez votre premier manuscrit. Le rapport sera prêt en quelques minutes, sans passer par un commercial.
kontakt@vellam.pl · réponse sous un jour ouvré
Gustave Doré, Don Quichotte, 1863