Se romanen din med øynene til en forlagsredaktør
Forlagene avviser deg uten begrunnelse, og en redigering koster titusener. Vellam sier rett ut hva som fungerer i romanen din, hva som ikke gjør det og hva du bør rette først. Hvert notat kommer med et sitat fra teksten din og en konkret rettelse.
Dimensjon for dimensjon, slik en erfaren konsulent leser.
Du betaler etter bokens lengde, ikke en fast pris
Fire steg til en fullstendig lesning
- 1
Lesning kapittel for kapittel
Hvert kapittel leses for seg: styrker, problemer, et redaksjonelt notat med sitater fra teksten din.
- 2
Analyse per dimensjon
Ut fra lesningene av kapitlene bygger vi en poengsum for 11 håndverksdimensjoner, delt inn i faktorer og underfaktorer.
- 3
Faktorer med en skole bak
Hver faktor er et konkret aspekt ved håndverket, forankret i en anerkjent skole, med belegg og en rettelse.
- 4
Poengsum og anbefaling
Underfaktorene summeres til en poengsum per dimensjon og et samlet resultat. Anbefalingen forener håndverket med intensjonen i teksten din.
Poengsummen er ingen svart boks
Vekt dimensjonene på nytt og slå aspekter av eller på. Den samlede poengsummen regnes ut på nytt med en gang, så du tilpasser lesningen til visjonen din for boken.
Et illustrerende eksempel. I appen regner du ut hele poengsummen på denne måten, dimensjon for dimensjon.
SLIK BRUKER DU RESULTATET
Analysen viser hvor arbeidet ligger. Valget er ditt.
Vellam samler funn fra hele romanen i én visning, sorterer dem etter prioritet og fører deg tilbake til konkrete partier.
| Arbeidsfase | Vellam | Menneskelig redaktør | Generell chatbot |
|---|---|---|---|
| Sammenheng i hele manuset | Knytter sammen funn fra kapitlene og viser mønstre gjennom hele romanen. | Leser manuset som en helhet og vurderer det i sin litterære sammenheng. | Svarer ut fra konteksten du gir i samtalen. |
| Redaksjonell anbefaling | Sorterer funnene og peker på partier som bør gås gjennom. | Tolker intensjonen i manuset og anbefaler en redaksjonell retning. | Kan drøfte utdragene og spørsmålene den får. |
| Forfatterens endelige valg | Skriver ikke om manuset. Forfatteren velger. | Anbefaler og forklarer, mens forfatteren godkjenner endringen. | Hvert svar krever fortsatt forfatterens skjønn. |
Elleve dimensjoner av håndverket
Hver dimensjon har sin egen poengsum, en vurdering og faktorer du kan folde ut, med belegg og rettelser.
Språk og stil
Vise fremfor å fortelle, sanselig konkretisering, setningsrytme og ren prosa.
Struktur og handling
Årsak og virkning, vendepunkter, hva som står på spill og strukturell sammenheng.
Tempo og scenebygging
Scenens mål, spenning, tidsøkonomi og rytmen mellom handling og hvile.
Karakterer
Begjær, utvikling, troverdig motivasjon og dybden i relasjonene.
Dialog
Undertekst, tydelige stemmer, funksjon i scenen og naturlige replikkvekslinger.
Synsvinkel og fortellerdistanse
Konsekvent fortellerstemme, psykisk avstand og disiplin i perspektivet.
Verden og miljø
Hvordan scenene forankres i rommet, verdenens sammenheng og doseringen av forhistorie.
Tema og mening
Hva boken sier under handlingen, og om temaet vokser fram av scenene eller av forelesninger.
Premiss og originalitet
Hvor fersk ideen er, sjangerløftet og det som skiller teksten fra andre.
Åpning og krok
De første sidene: løfte, spenning og en grunn til å lese videre.
Slutt og forløsning
Om slutten innfrir trådene den har plantet, og treffer følelsesmessig.
En fullstendig rapport, ikke ett tall
Ikke ett tall og lykke til. Du får den samlede poengsummen, dimensjoner med belegg, hvert kapittel vurdert for seg, en revisjonsplan ordnet etter hva som betyr mest, og en stilprofil. Alt med sitater fra teksten din.
Samlet poengsum med nivåer
Et tall fra 0 til 100 og en nivåbetegnelse, fra «rå» til «klar for utgivelse».
Dimensjoner med belegg
Hver dimensjon delt inn i faktorer, med et sitat fra teksten og en rettelse.
Lesning per kapittel
En poengsum, styrker og en liste over rettelser for hvert kapittel for seg.
Revisjonsplan
En prioritert liste over redaksjonelle oppgaver med alvorlighetsgrad og en konkret rettelse.
Stilprofil og temaer
Register, fortellermåte, intensjonen med tempoet og temaene i boken din.
Replikkvekslingene driver handlingen, men sier for ofte rett ut det scenen allerede viser.
Kapittel 4: «Jeg er sint på deg fordi du glemte det», sa hun sint.
Stryk den navngitte følelsen, behold gesten. La sinnet spille seg ut i pausen og i det hun ikke sier.
Konfrontasjonsscenen holder spenningen, og detaljene i interiøret virker på stemningen.
Midten av kapittelet oppsummerer det som burde spilles ut som en hel scene.
Spill ut klimakset i kapittel 4 som en hel scene, ikke et sammendrag.
Stryk navngitte følelser i dialogen, behold gest og undertekst.
Styrk antagonistens motivasjon i andre akt.
Navngitte håndverksprinsipper
Hver faktor i vurderingen navngir et konkret håndverksprinsipp som kan etterprøves, ikke en anonym mening.
- vise fremfor å fortelle
- scenens vending
- den bærende ideen
- psykisk avstand
- filterord
- scene mot sammendrag
- premiss
- karakterutvikling
- stigende innsats
- den sekundære verdenen
- in medias res
- undertekst i dialogen
11 dimensjoner. 161 faktorer. Hele taksonomien er åpen i appen.
Du ser nøyaktig hva vi vurderer, og hvorfor
For hvert aspekt ser du når noe er galt, hvordan du retter det og hvilken skole det kommer fra. Ingen svart boks.
De største vendingene oppsummert i én setning, mens bagateller får hele scener.
Finn kapittelets emosjonelle høydepunkt og spill det ut i sanntid: dialog, gest, en konkret detalj.
En lesning på bokens eget språk
En norsk bok får en lesning på norsk, en svensk på svensk, en polsk på polsk. Tolv språk, med vurderinger, belegg og forslag alltid på samme språk som teksten din.
Du betaler etter bokens lengde, ikke en fast pris
Du betaler for den faktiske lengden på romanen, ikke en fast pris. Du ser overslaget før du starter, og det havner på rundt halvparten av prisen for en tilsvarende redaksjonell manusvurdering.
Ofte stilte spørsmål
Hva skiller dette fra korrekturlesning eller en testlesning?
Hva får jeg helt konkret?
Hva bygger lesningen på?
Hvilket språk blir lesningen på?
Hva koster det?
Kan jeg se et eksempel før jeg kjøper?
Erstatter Vellam en redaktør?
Se romanen din med øynene til en forlagsredaktør
Last opp romanen og se hva du bør rette først. Dimensjon for dimensjon, med belegg fra teksten.
Du betaler etter bokens lengde, ikke en fast pris