Edición de una novela
Autoedición, trabajo con un editor, lectores beta y preparación del manuscrito antes de enviarlo.
Leer el manuscrito en voz alta: por qué el oído detecta lo que el ojo deja pasar
Leer el manuscrito en voz alta es la técnica de edición más antigua y sigue funcionando. Qué escuchar, cuándo hacerlo y por qué tu propia voz hace trampa.
Seguir leyendo →Trabajar con un editor: control de cambios, roles y el final de las versiones que viajan por correo
Cómo trabajar con un editor sin caos de archivos: qué acordar antes de empezar, en qué consiste el control de cambios y qué acceso dar a cada persona.
Seguir leyendo →Palabras filtro: cómo debilitan la prosa sin que lo notes
Vio, oyó, sintió, pensó, notó, parecía. Las palabras filtro interponen un observador entre el lector y la escena. Qué son, de dónde salen, cuándo son la elección correcta y cómo encontrarlas en tu propio manuscrito.
Seguir leyendo →¿Está mi libro listo para publicar?
¿Está tu libro listo para publicar? Criterios de un manuscrito terminado: las fases de corrección, el papel de los lectores beta y señales de que no lo está.
Seguir leyendo →Lectores beta: cómo encontrarlos y cómo usar sus opiniones
Un lector beta lee tu manuscrito terminado y te da su opinión antes de que llegue a una editorial. Dónde encontrarlos, qué preguntarles y cómo manejar opiniones contradictorias.
Seguir leyendo →La voz pasiva en la prosa: cuándo perjudica y cuándo no
La voz pasiva no es un error. Cuándo debilita la prosa, cuándo es la mejor opción posible, cómo reconocerla en español y cómo decidir durante la edición qué frases reescribir.
Seguir leyendo →Cómo editar una novela antes de enviarla a una editorial
Cómo editar una novela paso a paso. Un orden probado: de la estructura de la trama, pasando por la coherencia de los personajes, hasta pulir la frase y la corrección de pruebas. Además, un error frecuente de principiante.
Seguir leyendo →