AUTO-KOREKTA

Korekta, która pyta, zanim poprawi.

Vellam czyta rozdział i zaznacza w tekście literówki, brakujące przecinki, złe cudzysłowy, myślniki i zapis dialogów. Przy każdej poprawce widzisz, co było i co będzie. Decydujesz jednym klawiszem. Nic nie trafia do tekstu bez Twojej zgody.

Caravaggio, Św. Hieronim piszący, 1606
CO POPRAWIA

Wszystko, co zwykle wyłapuje korektor.

  1. Pisownia i literówki

    Literówki, pisownia łączna i rozdzielna, wielkie litery, polskie znaki i podwojone słowa. Imiona z Biblii projektu zostają nietknięte.

  2. Interpunkcja

    Przecinki przed zdaniami podrzędnymi, wtrącenia domknięte z obu stron, spacje przed znakami interpunkcyjnymi. Znak po znaku, bez przestawiania zdań.

  3. Typografia i dialogi

    Polskie cudzysłowy, półpauza w dialogu, wielokropek jako jeden znak, twarde spacje. Jeśli w całej książce konsekwentnie stosujesz inny zapis, Vellam go uszanuje.

  4. Decyzja zawsze po Twojej stronie

    Pewne poprawki są podkreślone złotem, wątpliwe mają etykietę „Do sprawdzenia”. Klikasz w tekście, widzisz „Przed” i „Po”, przyjmujesz albo odrzucasz.

  5. Styl zostaje Twój

    Auto-korekta nie zmienia słów, szyku ani rytmu zdań. Celowe powtórzenia, gwara i świadome złamania normy w dialogu zostają tak, jak je napisałeś.

  6. Rozdział albo cała książka

    W edytorze sprawdzasz otwarty rozdział. W trybie redakcji auto-korekta przechodzi przez całą książkę jako osobna runda, którą przeglądasz jak pracę korektora.

Vittore Carpaccio, Wizja św. Augustyna, 1502
Auto-korekta Rozdział 3

Latarnik wrócił do domu poźno, kiedy mgła leżała już na całym porcie. Powiedział "nie czekaj" i zamknął drzwi , zanim zdążyła zapytać... Na stole stała zupa która dawno wystygła.

Przed
poźno
Po
późno
Rozstrzygnięte 2 z 7
Do sprawdzenia
DOBÓR NARZĘDZIA

Słownik w edytorze to za mało. Korektor to tygodnie.

Porównanie auto-korekty Vellam, korektora i sprawdzania pisowni w edytorze tekstu
Kryterium Vellam Korektor Sprawdzanie pisowni w edytorze
Czas Minuty na rozdział Od kilku dni do kilku tygodni Na bieżąco, w trakcie pisania
Zakres Pisownia, interpunkcja, typografia, zapis dialogów Pełna korekta, także po składzie Głównie literówki
Kontrola autora Każda poprawka do przyjęcia albo odrzucenia, z podglądem przed i po Śledzenie zmian w pliku Podpowiedź przy słowie
Zapis dialogów i typografia Tak, z poszanowaniem konsekwentnego zapisu książki Tak Rzadko
NAJCZĘSTSZE PYTANIA

Krótko i bez obietnic ponad tekst.

001 Jak działa auto-korekta w Vellam?

Każde miejsce sprawdza kilka niezależnych kontroli: reguły typograficzne i interpunkcyjne, słownik języka i kilka osobnych odczytów zdania. Poprawka trafia do Ciebie jako pewna dopiero wtedy, gdy potwierdzą ją dwie niezależne oceny. Gdy oceny się różnią, dostajesz ją z etykietą „Do sprawdzenia”.

002 Czy auto-korekta zmieni mój tekst bez pytania?

Nie. Poprawki są tylko podkreślone. Każdą przyjmujesz albo odrzucasz: w panelu, w dymku nad tekstem albo klawiszami A i R. „Zastosuj wszystkie” dotyczy wyłącznie poprawek pewnych.

003 W jakich językach działa?

Po polsku, angielsku, niemiecku i hiszpańsku. Język wybierasz przy dodawaniu książki.

004 Ile to kosztuje?

Korekta rozlicza się kredytami, jak inne analizy w Vellam. Cenę rozdziału widzisz przed uruchomieniem, a kredyty schodzą dopiero po zakończonym sprawdzeniu.

005 Czy Vellam zastępuje korektora?

Auto-korekta nie zastępuje korektora przy składzie i nie poprawia stylu. Pilnuje pisowni, interpunkcji i typografii, a każdą zmianę i tak zatwierdza autor.

CZYTAJ DALEJ
Cennik

Prosto. Bez subskrypcji.

Płacisz raz i używasz kiedy chcesz: w tym roku, w przyszłym, gdy skończysz tom i zaczniesz kolejny. Kredyty nie przepadają.

0 zł za zawsze · bez karty

Pisz i organizuj. Bez limitów na tekst.

  • Pisz całą książkę w edytorze, bez limitu słów
  • Wyeksportujesz tekst do .docx w każdej chwili
  • Biblia Projektu: swój świat opisujesz raz
  • 15 000 kredytów na start
Zacznij za darmo →

Bez karty kredytowej. Bez limitu czasu.

Opowiadanie

39,99 zł jednorazowo · 100 000 kredytów

Wystarczy na analizę ~40 000 słów.

Opowiadanie, nowela albo kilka rozdziałów do sprawdzenia.

Zacznij pisać →

Dla krótszych powieści lub na początek.

Seria

399,99 zł jednorazowo · 1 000 000 kredytów

Wystarczy na analizę ~400 000 słów.

Kilka powieści albo cała seria, z zapasem na kolejne wersje.

Zacznij pisać →

Dla pisarzy piszących całą serię. Napisz do nas, jeśli potrzebujesz więcej.

Na co wydajesz kredyty

Jedna pula kredytów działa w prawie całej aplikacji. Nie kupujesz osobno analizy i osobno rozmów: każda funkcja bierze z tej samej puli tyle, ile zużyje.

  • Analiza rozdziałów i całej książki
  • Analiza spójności
  • Analiza warsztatu
  • Reakcja czytelnika
  • Rozmowa z postacią
  • Rozmowa z asystentem
  • Weryfikacja faktów
  • Tłumaczenia

Najwięcej zużywa pełna analiza, około 2,5 kredytu za słowo. Rozmowa z asystentem albo sprawdzenie faktu to zwykle kilkaset kredytów. Pisanie, Biblia Projektu i eksport są zawsze za darmo.

W każdym pakiecie

  • Wiesz, co nie gra w fabule, postaciach i lokacjach
  • Analiza, która zna Twój świat i Twoje zasady
  • Wgrywasz gotowy plik .docx, .txt albo .pdf
  • Każdy rozdział czytany w kontekście całej książki
  • Twój tekst nie trenuje żadnych modeli
NASTĘPNY KROK

Sprawdź pierwszy rozdział jeszcze dziś.

Sprawdź pierwszy rozdział bezpłatnie

Pierwszy rozdział bezpłatnie · Bez subskrypcji · Twój tekst pozostaje Twój