PROOFREADING

Proofreading that asks before it changes.

Vellam reads a chapter and marks typos, missing commas, wrong quotation marks, dashes and dialogue punctuation in your text. For each correction you see what it was and what it will be, and you decide with a single key. Nothing goes into the text without your consent.

Caravaggio, Saint Jerome Writing, 1606
WHAT IT CORRECTS

Everything a proofreader usually catches.

  1. Spelling and typos

    Typos, capitalisation, doubled words and confused forms. Names from your story bible are left alone.

  2. Punctuation

    Missing and stray commas, parenthetical phrases closed on both sides, spaces before punctuation marks. Mark by mark, never rearranging your sentences.

  3. Typography and dialogue

    Curly quotes, em dashes, the ellipsis as one character, dialogue punctuation. If your book consistently follows its own house style, Vellam respects it.

  4. You always decide

    Confident corrections are underlined in gold, doubtful ones are labelled "To check". Click in the text, see "Before" and "After", accept or reject.

  5. Your style stays yours

    Proofreading does not change words, word order or the rhythm of your sentences. Deliberate repetition, dialect and intentional rule-breaking in dialogue stay as you wrote them.

  6. One chapter or the whole book

    In the editor you check the open chapter. In editorial mode proofreading goes through the whole book as a separate round, which you review like a proofreader’s work.

Vittore Carpaccio, The Vision of Saint Augustine, 1502
Proofreading Chapter 3

The lighthouse keeper came home latter, when the fog already lay over the whole harbour. He said "don’t wait" and closed the door , before she could ask... The soup on the table had gone gone cold long ago.

Before
latter
After
later
Decided 2 of 7
To check
CHOOSING THE TOOL

A spellchecker is not enough. A proofreader takes weeks.

Comparison of Vellam proofreading, a human proofreader and a word processor spellchecker
Criterion Vellam Proofreader Word processor spellcheck
Time Minutes per chapter From several days to several weeks As you type
Scope Spelling, punctuation, typography, dialogue formatting Full proofread, also after typesetting Mostly typos
Author control Every correction to accept or reject, with a before and after preview Tracked changes in a file A hint next to a word
Dialogue and typography Yes, respecting the book’s consistent house style Yes Rarely
COMMON QUESTIONS

Plain answers without promises beyond the manuscript.

001 How does proofreading in Vellam work?

Every spot goes through several independent checks: typography and punctuation rules, a language dictionary and several separate readings of the sentence. A correction reaches you as confident only when two independent reviews confirm it. When they disagree, you get it labelled "To check".

002 Will it change my text without asking?

No. Corrections are only underlined. You accept or reject each one: in the panel, in the bubble above the text or with the A and R keys. "Apply all" covers confident corrections only.

003 Which languages does it support?

English, Polish, German and Spanish. You choose the language when you add the book.

004 How much does it cost?

Proofreading is paid with credits, like other analyses in Vellam. You see the price of a chapter before you start, and credits are taken only after the check is finished.

005 Does Vellam replace a proofreader?

Proofreading in Vellam does not replace a proofreader at the typesetting stage and does not rewrite your style. It handles spelling, punctuation and typography, and the author still approves every change.

KEEP READING
Pricing

Simple. No subscription.

Pay once and use whenever you want: this year, next year, when you finish one volume and start the next. Credits don't expire.

$0 forever · no card

Write and organize. No text limits.

  • Write the whole book in the editor, no word limit
  • Export to .docx whenever you want
  • Story Bible: describe your world once
  • 15,000 credits to start
Start for free →

Enough for ~2,000 word analysis.

Short story

$9.99 one-time · 100,000 credits

Enough for ~40,000 word analysis.

A short story, a novella or a few chapters to check.

Start writing →

For shorter novels or to get started.

Series

$99.99 one-time · 1,000,000 credits

Enough for ~400,000 word analysis.

Several novels or a whole series, with room for new drafts.

Start writing →

For writers working on a whole series. Contact us if you need more.

What credits pay for

One credit balance works across almost the whole app. You never buy analysis and chat separately: every feature takes what it uses from the same balance.

  • Chapter and full-book analysis
  • Consistency analysis
  • Craft analysis
  • Reader reaction
  • Chat with a character
  • Chat with the assistant
  • Fact check
  • Translations

A full analysis uses the most, about 2.5 credits per word. A chat with the assistant or a fact check usually costs a few hundred credits. Writing, the Story Bible and export are always free.

In every pack

  • Know what is off in your plot, characters and locations
  • An analysis that knows your world and your rules
  • Upload a finished .docx, .txt or .pdf
  • Every chapter read in the context of the whole book
  • Your text never trains any models
NEXT STEP

Proofread your first chapter today.

Analyze your first chapter free

First chapter free · No subscription · Your text remains yours