NovelCrafter og Vellam er begge laget for seriøse romanforfattere, og likevel ber de deg om svært forskjellige ting.
NovelCrafter er et sted å skrive. Du tar med din egen API-nøkkel til en språkmodell, fyller Codexen din og arbeider i et komplett miljø for planlegging og skriving. Vellam er en leser du gir et manus du allerede har, selv om du også kan skrive i den innebygde editoren. Det er ingenting å koble til: Vellam leser teksten din, bygger selv et kart over boken og sjekker den kapittel for kapittel. Slik står de to seg mot hverandre på det de faktisk gjør.
Kort svar: NovelCrafter er et komplett miljø for skriving og planlegging, som du setter opp med din egen API-nøkkel. Vellam fungerer så snart du laster opp et manus (eller åpner et tomt dokument), og leser det for deg. Velg NovelCrafter for å planlegge og skrive en serie på ett sted. Velg Vellam for å få et manus lest og kontrollert på ditt eget språk, uten å sette opp noe.
Hva hvert verktøy er bygd rundt
NovelCrafter er et skrivemiljø du organiserer og fyller selv. Styrken ligger i bredden: en Codex for verdenen din, pluss Grid, Matrix, Outline og Scene Archive for å planlegge og skrive en hel serie på ett sted. Språkmodellen kjører på en nøkkel du skaffer selv.
Vellam er et skriveverktøy som setter analysen først. Du skriver i den innebygde editoren, men kjernen er analysen: Vellam leser manuset ditt kapittel for kapittel, bygger et Handlingsatlas som registrerer hver karakter, hvert sted og hver handlingstråd, sjekker konsistensen gjennom hele boken, har en innebygd detektor for maskinskrevet tekst (som ennå ikke støtter norsk) og analyserer prosaen din på setningsnivå. Ingen nøkkel å skaffe, ingenting å sette opp.
Sammenligning av funksjoner
| Funksjon | NovelCrafter | Vellam |
|---|---|---|
| Fungerer rett etter opplasting, uten API-nøkkel | ||
| Leser hele romanen din kapittel for kapittel og husker det som kom før | ||
| Konsistenssjekk gjennom hele boken (motsigelser i karakterer, steder og plott) | Bare i Vellam | |
| Handlingsatlas som bygges automatisk (kort per kapittel hentet fra teksten din) | Bare i Vellam | |
| Varmekart over karakterer, steder og plott fra kapittel til kapittel | ||
| Henter automatisk ut karakterer, steder og handlingstråder fra hvert kapittel | ||
| Innebygd detektor for maskinskrevet tekst (per kapittel og for hele boken), ennå ikke for norsk | Bare i Vellam | |
| Regelbasert stilanalyse uten kreditter (klisjeer, passiv, svake verb, gjentakelser), foreløpig på polsk, engelsk, tysk og spansk | ||
| Kommentarer i teksten og felles gjennomlesning med leserroller | ||
| Daglige skrivemål og teller for skrivedager på rad | ||
| Fullt oversatt grensesnitt (tolv språk, blant annet norsk) | ||
| Gjenbrukbar historiebibel, skrevet av deg eller importert | ||
| Skrive hele romanen i en innebygd editor | ||
| Verktøysett for å planlegge serier og flere bøker | ||
| Engangsbetaling, kreditter som aldri utløper |
Haken går til verktøyet som er laget for oppgaven. NovelCrafter ligger foran med et komplett sett planleggingsverktøy og støtte for serier. Vellam ligger foran på lesing, kontroll og oversatt grensesnitt, uten noe oppsett, og har i tillegg en detektor for maskinskrevet tekst på språkene den støtter (ennå ikke norsk).
Hva Vellam gjør som NovelCrafter ikke gjør
Ingenting å sette opp, ingen API-nøkkel
Med NovelCrafter må du lage API-nøkler før du skriver et eneste ord, noe en anmelder oppsummerte som «en utviklerjobb, ikke en forfatterjobb». Vellam fungerer så snart du laster opp et manus.
Det leser prosaen din og kontrollerer den
NovelCrafter er et sted å skrive og planlegge. Det leser ikke den ferdige teksten din og kontrollerer den ikke. Vellam leser manuset kapittel for kapittel, gjør en konsistenssjekk gjennom hele boken for karakterer, steder og plott, og viser deg hvor en beskrivelse glir ut.
Codex mot et Handlingsatlas som bygges automatisk
Begge verktøyene lar deg holde en gjenbrukbar historiebibel. Forskjellen er at Codexen i NovelCrafter fylles for hånd («hvorfor skriver jeg inn igjen informasjon som allerede står i dokumentet mitt på 40 000 ord?»), mens Vellam i tillegg bygger et Handlingsatlas av seg selv, med kort per kapittel hentet fra teksten din.
En innebygd detektor og en analyse på setningsnivå
Vellam gir en poengsum for hvor maskinelt et kapittel eller hele boken lyder, men denne detektoren støtter foreløpig polsk, engelsk, tysk, spansk, fransk, italiensk, portugisisk og nederlandsk, og ennå ikke norsk. I tillegg viser Vellam gratis, på setningsnivå, klisjeer, svake verb, fyllord og gjentakelser (Stilanalysen finnes foreløpig på polsk, engelsk, tysk og spansk). NovelCrafter tilbyr ingen av delene.
En idégenerator, ikke en prosagenerator
Begge verktøyene tilbyr hjelp fra en språkmodell, men de retter den ulike veier. Modellen i NovelCrafter, som kjører på nøkkelen din, kan generere prosa. Assistenten i Vellam er en tenkepartner: Den tenker gjennom plottet sammen med deg og viser deg setningene som kunne vært skarpere, men den gir deg ikke ferdig prosa å lime inn, og ingenting blir skrevet inn i manuset ditt. Utformingen bygger på prinsippet om at du skriver hver linje med dine egne ord.
Bygd sammen med forfattere og forlag, og det går fort
Vellam bygges i full åpenhet, sammen med menneskene som bruker det. Det finnes en offentlig forslagstavle der forfattere og forlag legger inn ønskene sine, stemmer og ser når de blir lansert, og vi leser alt og følger det opp. Veikartet formes både av aktive romanforfattere og av forlag, og nye funksjoner kommer raskt. Målet er å bygge verktøyet forfattere faktisk vil ha, og å forbedre det hele tiden sammen med dem.
Fungerer på ditt språk
Grensesnittet og manusanalysen i Vellam fungerer på tolv språk, blant annet norsk. Grensesnittet i NovelCrafter er på engelsk. Arbeid på andre språk avhenger der av modellen du kobler til, og kvaliteten varierer. Skriver du på norsk, møter Vellam deg på ditt eget språk.
Du beholder kontrollen
Vellam tilbyr en assistent og skriveforslag som du slår på selv, på samme måte som NovelCrafter tilbyr en språkmodell gjennom nøkkelen din. I Vellam blir disse forslagene værende i et sidepanel og endrer aldri manuset ditt av seg selv, og teksten din brukes ikke til å trene noen modell.
Velg NovelCrafter hvis
- Du vil ha ett komplett miljø for å planlegge, skrive og styre en hel serie.
- Du ikke har noe imot å skaffe din egen nøkkel og velge modell selv.
- Bredden i planleggingsverktøyene er det som betyr mest for deg.
Velg Vellam hvis
- Du vil få et manus lest og kontrollert, på ditt eget språk, uten å sette opp noe.
- Du vil ha konsistens gjennom hele boken, et Handlingsatlas, en detektor (ennå ikke for norsk) og en analyse på setningsnivå (foreløpig på polsk, engelsk, tysk og spansk) på ett sted.
- Du skriver på norsk, eller på et av de elleve andre språkene.
- Du foretrekker å betale én gang, med kreditter som ikke utløper.
Kan du bruke begge?
Ja. Planlegg og skriv i NovelCrafter, og la så Vellam lese det ferdige manuset for en gjennomgang av konsistens og struktur, før det havner hos en testleser eller en redaktør.
Ofte stilte spørsmål
Trenger jeg en API-nøkkel for å bruke Vellam?
Nei. Vellam fungerer så snart du laster opp manuset ditt, eller du kan skrive et nytt manus i editoren.
Har Vellam noe som ligner Codexen?
Ja, en Historiebibel som du kan skrive selv eller importere. I tillegg bygger Vellam automatisk et Handlingsatlas ut fra manuset ditt, så kortene per kapittel for karakterer og handlingstråder kommer fra teksten i stedet for at du må skrive dem inn.
Skriver Vellam prosa for meg?
Nei. Assistenten tenker gjennom idéene dine sammen med deg og viser deg setninger som kan forbedres, men gir deg ikke ferdig prosa å lime inn. Du skriver hver linje med dine egne ord.
Fungerer Vellam på norsk?
Ja. Grensesnittet og manusanalysen fungerer på tolv språk, blant annet norsk. Stilanalysen og detektoren for maskinskrevet tekst støtter foreløpig ikke norsk. Grensesnittet i NovelCrafter finnes bare på engelsk.